Datenschutzerklärung

Stand: 26. Juli 2026

1. Verantwortliche Stelle

Diese Datenschutzerklärung gilt für die Website estatemotion.xantum.swiss (ESTATEMOTION, ein Angebot der Xantum AG). Wir bearbeiten Personendaten nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG). Soweit die europäische Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) anwendbar ist — etwa bei Kundinnen und Kunden im EU-/EWR-Raum —, richten wir uns zusätzlich nach deren Vorgaben.

2. Keine Cookies, kein Tracking

Diese Website setzt keine Cookies, verwendet keine Analyse- oder Tracking-Dienste und bindet keine Inhalte von Drittservern ein. Es werden keine Nutzungsprofile erstellt.

3. Hosting und Server-Logdateien

Diese Website wird auf einem von der Xantum AG betriebenen Server gehostet (Infrastruktur-Anbieter: Hostinger International Ltd.). Beim Aufruf der Website verarbeitet der Webserver technisch bedingt folgende Daten in Logdateien: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browsertyp und Betriebssystem. Diese Daten dienen ausschliesslich dem sicheren und stabilen Betrieb der Website (berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht. Eine Zusammenführung mit anderen Daten findet nicht statt.

4. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Anfrage) zur Beantwortung Ihrer Anfrage und für allfällige Anschlussfragen (Vertragsanbahnung bzw. berechtigtes Interesse). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für diese Zwecke nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

5. Bestellung und Bezahlung

Bei einer Bestellung bearbeiten wir die für die Vertragsabwicklung erforderlichen Daten (Name, Firma, Rechnungsadresse, E-Mail-Adresse, bestellte Leistung). Die Bezahlung wird über den Zahlungsdienstleister Stripe abgewickelt (Stripe Payments Europe, Ltd., Irland). Ihre Zahlungsdaten (z. B. Kartendaten) werden direkt von Stripe erhoben und verarbeitet; wir erhalten keine vollständigen Zahlungsdaten. Es gilt ergänzend die Datenschutzerklärung von Stripe. Rechnungsrelevante Unterlagen bewahren wir gemäss den gesetzlichen Pflichten (Art. 958f OR: 10 Jahre) auf.

6. Kundenfotos und KI-Verarbeitung (Higgsfield, USA)

Kern unserer Leistung ist die Erstellung filmischer Videos aus Fotos, die Sie uns übermitteln. Dabei gilt:

• Sie übermitteln nur Fotos, an denen Sie die erforderlichen Rechte besitzen. Die Fotos werden ausschliesslich für die Produktion Ihres Videos verwendet — nicht für Werbung, nicht für das Training von KI-Modellen und nicht für andere Zwecke ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung. Ein optional hochgeladener Grundriss wird in jeder Hinsicht gleich behandelt wie Ihre Fotos.
• Für die Bildverarbeitung setzen wir den KI-Dienstleister Higgsfield AI, Inc. mit Sitz in den USA ein. Ihre Fotos werden dazu in die USA übermittelt. Die USA verfügen aus Sicht des Schweizer und des europäischen Datenschutzrechts nicht generell über ein angemessenes Datenschutzniveau; die Übermittlung stützt sich auf Ihre ausdrückliche Einwilligung im Rahmen der Bestellung (Art. 17 Abs. 1 lit. a revDSG, Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO). Bitte übermitteln Sie uns deshalb keine Fotos, auf denen Personen erkennbar sind.
• Zur Abwicklung Ihrer Bestellung und zur Zwischenspeicherung Ihrer Fotos setzen wir Google Drive (Google LLC, USA) sowie unser eigenes, selbst gehostetes Bestellsystem ein. Die Speicherung bei Google erfolgt in den USA; es gelten derselbe Vorbehalt und dieselbe Einwilligungsgrundlage wie im vorangehenden Absatz. Der Zugriff ist auf uns beschränkt.
• Ihre Fotos werden nur so lange gespeichert, wie es für die Produktion nötig ist: Ihre Originalfotos (inkl. Grundriss) werden spätestens 30 Tage nach Lieferung des fertigen Videos unwiderruflich von unseren Systemen (einschliesslich Google Drive) gelöscht. Sie behalten sämtliche Rechte am fertigen Video. Das fertige Video dürfen wir gemäss Leistungsbeschreibung als Referenz zeigen; Ihre Originalfotos und Grundrisse werden nie veröffentlicht.

7. Weitergabe von Daten

Eine Weitergabe von Personendaten an Dritte erfolgt nur, soweit dies in dieser Erklärung beschrieben ist (Hosting, Zahlungsabwicklung, KI-Verarbeitung), wir gesetzlich dazu verpflichtet sind oder Sie eingewilligt haben. Wir verkaufen keine Personendaten.

8. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person bearbeiteten Daten, auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Bearbeitung, Datenherausgabe bzw. -übertragung sowie das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Wenden Sie sich dazu an 6460@xantum.swiss.

In der Schweiz können Sie sich zudem an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden; im EU-/EWR-Raum steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu.

9. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anpassen, etwa wenn sich unsere Leistungen oder die Rechtslage ändern. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.